CHILDREN'S HOLIDAYS/ Ferien
The second term for the year 2012 is over and some of the children have gone to visit their relatives in their villages. We have two children that have no relatives yet and they spend the short holidays like these on station.
We have so far received some report forms from some of the schools and the performance is not bad. We have some that are among the best and some that have not performed to what we expected.
We shall continue to encourage, counsel and help them to improve on their performance especially that they are going to a promotional term. We are grateful to everyone that contributed to their studies last term.
We cannot forget to say thanks to Mirjam and Markus for the good work done for these children during their stay at CMU, we can as well attribute the children's better performance to the two.
We are encouraging more people to make different contribution of any kind towards the education of these children that we believe has a lot to their future.
Das 2. Trimester des Schuljahres 2012 ist vorbei und die meisten Kinder gingen nach Hause in die Ferien. 2 der Kinder haben im Moment noch kein Zuhause und sind somit hiergeblieben.
Die Zeugnisse der Kinder waren teilweise gut und teilweise nicht so gut. Wir werden die Kinder weiterhin ermutigen und ihnen helfen, dass sie bessere Abschlusszeugnisse bekommen, da dies das letzte Trimester des Schuljahres ist. Vielen Dank an alle, die dazu beigetragen haben, dass die Kinder lernen konnten.
Auch an Markus und Mirjam ein herzliches Dankeschoen fuer ihre Arbeit mit den Kindern im CMU Kinderheim.
CMU supports orphaned and disadvantaged children in their families around Mukono, Uganda. "Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world." The Bible, James 1:27
No comments:
Post a Comment